Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è coscorrón - definizione
coscorrón
coscorrón (de "cosque")
1 ("Dar[se]") m. *Golpe fuerte en la cabeza dado intencionadamente o recibido al chocar con algo. *Cabezazo.
2 (inf.) *Contratiempo que alguien sufre, particularmente por inexperiencia o terquedad: "Tendrá que darse muchos coscorrones para aprender".
V. "perdonar el bollo por el coscorrón".
coscorrón
sust. masc.
1) Golpe en la cabeza, que no saca sangre y duele.
2) Cuscurro.
3) fig. fam. Percance, contratiempo debido a la inexperiencia o tozudez.
coscorrón
Sinónimos
sustantivo
Esempi dal corpus di testo per coscorrón
1. Pero le cuesta algún coscorrón en su cráneo pelado.
2. Si venía a España y no hablaba como español, sin pronunciar la c, me daban un coscorrón.
3. "El traje lo compré en los chinos" La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas Uno de los activistas denunció que un aficionado le pegó un coscorrón Poco a poco van emergiendo las señoras con mantilla, pocas, y los caballeros con el pelo aplastado sobre el cráneo y rebeldes caracolillos en la nuca, muchos.
4. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas Uno de los activistas denunció que un aficionado le pegó un coscorrón Poco a poco van emergiendo las señoras con mantilla, pocas, y los caballeros con el pelo aplastado sobre el cráneo y rebeldes caracolillos en la nuca, muchos.
5. Las pocas dudas de que el gobernador Marín estaba detrás de aquella detención ilegal se desvanecieron al difundirse la grabación de una conversación telefónica entre Marín y su amigo Kamel Nacif, en la que aquel decía textualmente: "Pues ya ayer le acabé de darle un pinche coscorrón a esta vieja cabrona". Desde entonces y hasta la semana pasada la periodista se movía con escolta policial.
